Das höchste Bittgebet um Vergebung

دُعَاءُ سَيِّدُ الْإِسْتِغْفَار

duᶜāʾu sayyidu l-istighfār

Das erhabenste Bittgebet um Vergebung

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ

وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا أَسْتَطَعْتُ.

أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ،

وَأَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ

وَأَبُوءُ بِذَنْبِي

فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي

فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، يَا الله.

allāhumma anta rabbī lā ilāha illā ant

khalaqtanī wa-anā ᶜabduk

wa-anā ᶜalā ᶜahdika wa-waᶜdika mā staṭaᶜt

aᶜūdhu bika min sharri mā ṣanaᶜt

wa-abūʾu laka bi-niᶜmatika ᶜalayy

wa-abūʾu bi-dhanbī

fa-ghfir lī dhanbī

fa-innahu lā yaghfiru dh-dhunūba illā anta, yā allāh.

O Allah, Du bist mein Herr, es gibt keinen Gott außer Dir,

Du hast mich erschaffen und ich bin Dein Diener,

und ich bin auf Deinem Bund und Deinem Versprechen, so gut ich kann.

Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel dessen, was ich getan habe,

ich erkenne Deine Gunst mir gegenüber an

und ich erkenne meine Sünde an,

so vergib mir meine Sünde,

denn wahrlich, niemand vergibt die Sünden außer Dir, o Allah.