Glossar
Begriffe, Fachausdrücke und arabische Termini der ṬarīqahWeg, Pfad, Methode – mit Übersetzung, Aussprache und kurzer Erklärung.
Abū Bakr ᶜAbdallāh ibn Abī Quhāfa aṣ-Ṣiddīq
erster KalifStellvertreter; Nachfolger, engster Gefährte des Propheten Muḥammadder Gelobte, der Gepriesene (ﷺ„Gott segne ihn und schenke ihm Heil!“)
Abū l-Ḥasan ᶜAlī ibn Abī Ṭālib
vierter Kalif; Vetter und Schwiegersohn des Propheten Muḥammad (ﷺ)
die weiße Perle (kosmisches Symbol)
Höflichkeit, gutes Benehmen
Anstand im Zusammenleben
Benehmen auf dem Weg
Opfer, Schlachtopfer
islamischer Gebetsruf
die Einzelgänger (Heiligenrang)
der Einzige (absolut Eine)
Mein Bruder Evran
Leute des Hauses
ahlu s-Sunnah
Abkürzung von: ahlu s-sunnah wa l-jamāᶜah
Leute der Tradition (des Propheten Muḥammad) und der Gemeinschaft
Die Sanddünen
Die Verbündeten
die heiligen Monate
die Sprechweise (von Angesicht zu Angesicht)
"Lob sei Gott!", "Gott sei Dank!"
die zwei Imame
der Zurückziehende
der heilige KoranLesung, Rezitation, Vortrag
Elisa
al-ᶜAshara al-Mubasharūn
Abkürzung von: al-ᶜashara al-mubasharūn bi-l-janna
al-ᶜashara al-mubasharūn bi-l-janna
Die zehn (Gefährten), denen das Paradies versprochen worden ist.
arabischer Name Gottes
"Gott ist größer.", "Gott ist am größten."
"Allāharabischer Name Gottes weiß."
O Gott
Sicherheit, Schutz; Schutzgewährung
Vertrauen, anvertrautes Gut, Verantwortung, Treuhandschaft
vertrauenswürdig, treu, der Vertrauenswürdige