Glossar
Begriffe, Fachausdrücke und arabische Termini der ṬarīqahWeg, Pfad, Methode – mit Übersetzung, Aussprache und kurzer Erklärung.
die Reise
vor der Morgendämmerung,
Zermalmung
Mahlzeit vor der Morgendämmerung im Ramadan
Niederwerfung, Knien
Die Niederwerfung
die Ruhe, göttliche Gegenwart
Frieden; Gruß
der Wandernde
der Allhörende
Fahne, Banner, Standarte; osmanische Verwaltungseinheit
die Wesensgleichheit
Herr, Meister
unser Herr, unser Meister
unser Herr, unser Meister (Ehrentitel, bes. für den Propheten)
Fürsprache, Vermittlung
Zeugnis, Bezeugung
Zeuge; Märtyrer
der Baum (kosmisches Symbol)
der Dankbare, Anerkennende
Die Sonne
Ehre
Die Weitung
edel, vornehm
Weg zur Tränke, Weg zur Wasserquelle, deutlicher, gebahnter Weg
die ekstatische Aussage
tragen, heben
spiritueller Meister; Führer; alter, ehrwürdiger Mann
Teufel