Bittgebet nach dem Gebet
Duʿāʾ baʿda aṣ-ṣalāh
دعاء بعد الصلاة
duᶜāʾ baᶜda ṣ-ṣalāh
Bittgebet nach dem Gebet
اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ
وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ
وَلَا رَادَّ لِمَا قَضَيْتَ
وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.
رَبِّي لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ
إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ.
allāhumma lā māniᶜa limā aᶜṭayt
wa-lā muᶜṭiya limā manaᶜt
wa-lā rādda li-mā qaḍayt
wa-lā yanfaᶜu dhā l-jaddi minka l-jadd
rabbī lā ḥawla wa-lā quwwata
illā bi-llāhi l-ᶜaliyyi l-ᶜaẓīm
O Allah, niemand kann zurückhalten, was Du gibst,
und niemand kann geben, was Du zurückhältst,
und niemand kann abwenden, was Du bestimmt hast,
und dem Wohlhabenden nützt sein Reichtum nichts vor Dir.
Mein Herr, es gibt keine Macht und keine Kraft
außer durch Allah, den Hohen, den Allmächtigen.


