Bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm"Im Namen Gottes, des Barmherzigen, des Gnädigen.".
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
So werdet nicht schwach und seid nicht traurig, denn ihr werdet die Oberhand haben, wenn ihr Gläubige seid.
Ṣadaqa llāhu l-ᶜaẓīmAllāh, der Erhabene, hat die Wahrheit gesprochen..
Euer Wert liegt im Glauben
Allāharabischer Name Gottes (ﷻ“Möge sein Ruhm groß sein."), der Erhabene, sagt: „Haltet euch nicht für geringer als andere, als die Ungläubigen." Blickt nicht auf die Ungläubigen und lasst euch nicht entmutigen; seid ihr gläubig, seid ihr Muslime, ist euer Rang höher. Vor Allāh (ﷻ) bemisst sich der Wert eines Menschen allein an seinem īmānGlaube, Zuversicht, Vertrauen. Ein Ungläubiger besitzt keinerlei Wert, selbst wenn ihm die ganze Welt gehörte. Vor Allāh (ﷻ), dem Erhabenen, ist die ganze Welt nicht einmal den Flügel einer Mücke wert. Das muss man gut verstehen.
Die Menschen heute – selbst Muslime – blicken voller Bewunderung auf weltliche Menschen. Sie denken, die Ungläubigen seien besser gestellt oder besäßen mehr. Doch jene Menschen besitzen vor Allāh (ﷻ) keinen Wert; man muss den wahren Wert des īmān erkennen. Wertvoll vor Allāh (ﷻ) ist, wer īmān besitzt. Darum soll ein Gläubiger sich weder grämen noch sorgen noch sich jemals selbst geringschätzen. Der Wert eines Gläubigen vor Allāh (ﷻ) ist gewaltig; Allāh (ﷻ), der Erhabene, hat euch Wert verliehen – nämlich die Gabe des īmān. Euer Wert ist groß.
Diese Welt ist vergänglich
Mögen die Glaubenslosen so viel Reichtum, Besitz und Macht haben, wie sie wollen; sie besitzen keinen wahren Wert. Dieses weltliche Leben ist flüchtig. Mögen sie prahlen und so viel Reichtum anhäufen, wie sie in dieser Welt begehren; die Welt ist kurzlebig. Das wahre, ewige Dasein ist das Jenseits. Ohne das Jenseits zu sichern, vergeht dieses weltliche Leben wie ein Traum. Das Leben entschwindet wie ein Traum. Was bleibt, ist das Jenseits; das ist das ewige Leben. Wer das nicht erkennt, befindet sich im Verlust; nichts von dem, was er angehäuft hat, wird ihm im Jenseits nützen.
Der Flügel einer Mücke
Unser Prophet (ﷺ„Gott segne ihn und schenke ihm Heil!“) soll gesagt haben, die Welt sei nicht mehr wert als der Flügel einer Mücke. Welche Bedeutung hätte schon die Mücke selbst? Sie hat überhaupt keinen Wert. Mit diesem schönen Gleichnis veranschaulicht unser Prophet (ﷺ) die Wertlosigkeit der Welt. Hätte die Welt vor Allāh (ﷻ) auch nur den Wert eines Mückenflügels besessen, hätte Allāh (ﷻ), der Erhabene, einem Ungläubigen nicht einmal einen Schluck Wasser davon gewährt. Weil die Welt wertlos ist, hat Allāh (ﷻ) alles in dieser Welt den Ungläubigen gegeben. Im Glauben, alles zu besitzen, unterdrücken sie andere und tun nichts Gutes.
Zufriedenheit und Versorgung
Darum muss ein gläubiger Muslimder sich (Gott) Unterwerfende, sich (Gott) Hingebende zufrieden sein mit dem, was Allāh (ﷻ) ihm gewährt hat. Allāh (ﷻ) hat ihm die größte Gabe verliehen – die Gabe des īmān. Nichts anderes zählt. Ob es Arbeit gibt oder nicht, macht keinen Unterschied; es ist Allāh (ﷻ), der den Lebensunterhalt eines Menschen gewährt. Allāh (ﷻ) gewährt Versorgung, wann Er (ﷻ) will. Gewiss sucht man weiterhin seinen Lebensunterhalt, doch das Ergebnis liegt in Allāhs (ﷻ) Bestimmung.
Heutzutage herrscht Durcheinander; die Menschen sind ständig in Sorge, ob es nun „Arbeit gibt oder keine Arbeit gibt". Doch Allāh (ﷻ), der Erhabene, sagt: „Seid nicht traurig!" Seid ihr Gläubige, dürft ihr nicht traurig sein. Möge Allāh (ﷻ) unseren īmān stärken.
Wa min Allāhi t-tawfiq"Und von Gott kommt der Erfolg.". al-fātiḥahEröffnung.



Schreibe einen Kommentar