Bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm"Im Namen Gottes, des Barmherzigen, des Gnädigen.".
فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ
So sei standhaft, wie dir geboten wurde, und ebenso, wer mit dir bereut.
Ṣadaqa llāhu l-ᶜaẓīmAllāh, der Erhabene, hat die Wahrheit gesprochen..
Zu diesem Vers sagte der Prophet (ﷺ„Gott segne ihn und schenke ihm Heil!“), in einem ḥadīthErzählung, Bericht, Mitteilung, Überlieferung sharīfedel, vornehm:
شَيَّبَتْنِي هُودٌ
Sūrat Hūd hat mich altern lassen, sie hat mich ergrauen lassen.
Denn das Gebot lautet: Bleibt geradlinig auf dem Weg – du und alle, die an deiner Seite sind. Davon darf man nicht abweichen; deshalb ist es ein so gewaltiger Befehl. Die Menschen müssen sich daran halten. Vor allem die Gläubigen, alle Muslime müssen diesem Weg treu bleiben und dürfen nicht abkommen.
Niemand sollte leichtfertig sagen: „Wir weichen mal kurz ab und kehren später zurück." Wer einmal abweicht, findet nur schwer zurück. Deshalb ist Beständigkeit so entscheidend.
Falsche Vorbilder
Die Menschen orientieren sich oft an Personen, denen sie vertrauen. Diese wirken wie Wegweiser, kommen dann aber selbst vom Weg ab. Und die Leute laufen ihnen nach, im Glauben: „Das ist der richtige Weg." Damit verführen sie auch die anderen und stürzen sie in die Sünde. Und laden selbst schwere Schuld auf sich.
Darum ist Geradlinigkeit so wichtig: Wer als Gläubiger auf dem rechten Weg bleibt, erfährt Allāhs (ﷻ“Möge sein Ruhm groß sein.") Beistand und Seine (ﷻ) Liebe. Wer aber vom Weg abkommt, den liebt Allāharabischer Name Gottes (ﷻ) nicht. Denn er schadet nicht nur sich selbst, sondern auch seinen Mitmenschen.
Nicht dem Ego oder den Launen der Leute nachgeben
Bleibt auf dem geraden Weg! Denkt nicht: „Ich mache das mal so, das gefällt den Leuten besser, dann kommen mehr. Ich weiche kurz ab und mache danach weiter." Seid ihr erst einmal abgewichen, habt ihr den Weg schon verloren. Wer vom Weg abkommt, dessen Pfad, so heißt es, führe in die Hölle. Möge Allāh (ﷻ) unsVertrautheit, Geborgenheit in Gott davor bewahren!
Man braucht sich da nichts vorzumachen. Dem eigenen Ego oder den Launen der Leute nachzugeben und den Weg zu verlassen, ist verheerend. Denn der Weg des Propheten (ﷺ) ist klar und eindeutig. Eigentlich ist er gar nicht schwer – nur dem Ego fällt er schwer. Weil es dem Ego widerstrebt, kommt es auch einem selbst schwer vor, und die Leute sagen: „Es ist zu schwer." Für alles Mögliche haben sie Kraft, aber den Weg des Gottesdienstes beständig zu gehen, fällt ihnen schwer.
Deshalb ist dies, wie der Prophet (ﷺ) sagte, ein gewaltiger Auftrag, den man erfüllen muss. Man darf keinen Schritt davon abweichen.
istiqāmah: Geradlinigkeit und Wahrhaftigkeit
istiqāmah bedeutet Geradlinigkeit: Ihr müsst aufrichtig und wahrhaftig sein. Weicht niemals von der Wahrheit ab. Geht diesen Weg unbeirrt weiter, seid standhaft. Ohne Standhaftigkeit verliert ihr – und ihr verliert auch alles, was ihr euch bereits erarbeitet habt. Möge Allāh (ﷻ) unsere Schritte festigen, damit wir, in shāʾa llāh"So Gott will.", niemals vom geraden Weg abkommen. Möge Allāh (ﷻ) uns beistehen.
Wa min Allāhi t-tawfiq"Und von Gott kommt der Erfolg.". al-fātiḥahEröffnung.



Schreibe einen Kommentar