Hingabe

Die Lebensweise der Liebenden

Meine Favoriten

    Lade Favoriten…

Meine Playlist

    Lade Playlist…

Nachricht senden

Im Gottesdienst beständig bleiben

Lesedauer: 1m 47s

Arabisch anzeigen?

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ رَسُولِنَا مُحَمَّدٍ
سَيِّدِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ

مَدَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
مَدَدَ يَا سَادَاتِي أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ
مَدَدَ يَا مَشَايِخَنَا
دَسْتُورُ مَوْلَانَا الشَّيْخِ عَبْدِ ٱللّٰهِ ٱلْفَائِزِ ٱلدَّاغِسْتَانِيّ
شَيْخُ مُحَمَّدٍ ظَاظِمِ الْحَقَّانِيِّ

طَرِيقَتُنَا الصُّحْبَةُ وَالْخَيْرُ فِي الْجَمْعِيَّةِ

as-salāmu ᶜalaykum wa-raḥmatu llāhi wa-barakātuh

aᶜūdhu bi-llāhi mina sh-shayṭāni r-rajīm
bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm

aṣ-ṣalātu wa-s-salāmu ᶜalā rasūlinā muḥammad
sayyidi l-awwalīna wa-l-ākhirīn

madad yā rasūla llāh
madad yā sādātī aṣḥāba rasūli llāh
madad yā mashāyikhanā
dastūr mawlānā shaykh ᶜAbd Allāh al-Fāʾiz ad-Dāghistānī,
shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī.

ṭarīqatunā aṣ-suḥbah wa l-khayru fi l-jamʿiyyah

Deutsch anzeigen

Der Friede, die Barmherzigkeit und der Segen Allahs seien auf euch.

Ich nehme meine Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Teufel.
Im Namen Allahs, des Barmherzigen, des Gnädigen.

Der Segen und der Friede seien auf unserem Propheten Muhammad,
dem Herrn der Ersten und der Letzten.

Unterstützung, o Gesandter Allahs!
Unterstützung, o meine Meister, Gefährten des Gesandten Allahs!
Unterstützung, o unsere Shaykhs!
Erlaubnis, unser Meister, Shaykh Abdullah al-Fāyiz al-Dāghestānī.
des Lehrers von Shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī

Unser Weg ist die Gemeinschaft und das Gute liegt in der Gemeinschaft.

Bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm.

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۔ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

القرآن (۲:۸۲)

Jene, die glauben und gute Werke tun — sie sind die Bewohner des Paradieses; darin werden sie auf ewig bleiben.

Koran (2:82)

Ṣadaqa llāhu l-ᶜaẓīm.

Die Pflicht des Gläubigen

Allāh (ﷻ) hat versprochen: Wer glaubt und gute Werke tut, wird auf ewig im Paradies bleiben. Das ist Sein wahres Versprechen. Die Pflicht des Gläubigen ist klar: das Gebet verrichten, fasten, die Almosensteuer entrichten, gut mit den Menschen umgehen und ein guter Diener Allāhs (ﷻ) sein. Das ist die Pflicht — nicht das Fragen, ob man vorangekommen oder zurückgefallen ist. Wer diese Dinge tut, ist auf dem rechten Weg.

Beständig bleiben ohne Nachfragen

Sobald man diese Dinge aufgibt, ist man zurückgefallen. Wer sie aber beständig fortsetzt, befindet sich — Allāh (ﷻ) sei Dank — auf dem rechten Weg, hat Standhaftigkeit bewiesen und schreitet auf diesem Weg fort, ohne müde zu werden. Wer müde und träge wird, hat auf diesem Weg keinen Platz.

Man soll nur so viel tun, wie man kann — aber es beständig tun. Der Gottesdienst soll ebenso selbstverständlich und stetig sein wie Essen und Trinken: So wie ein Mensch nicht überlegt, was er gegessen oder getrunken hat, soll auch der Gottesdienst sein — ohne Grübeln, ohne Zweifel.

Trägheit — die Krankheit unserer Zeit

Manche brechen mit großem Eifer auf und nehmen sich vieles vor — doch dann werden sie nachlässig und fallen zurück. Wer hingegen beständig auf gleichem Niveau bleibt, ohne Abstriche zu machen, der gewinnt und verdient sich das Paradies. Allāh (ﷻ) wird es, so Sein Wille, allen schenken — doch wer mehr will, muss standhaft bleiben.

Trägheit ist die Krankheit der Menschen unserer Zeit. Sie wollen alles erreichen, ohne dafür zu tun; sie wollen siegen, ohne zu arbeiten. Das Träge-Werden bedeutet: sich ständig zu fragen, womit man die eigene Seele unterhalten soll, damit keine Langeweile aufkommt — das ist genau diese Krankheit. Möge Allāh (ﷻ) uns davor bewahren.

Beständigkeit erhöht den Rang

Wer standhaft bleibt, dem steigt der Rang — Allāh (ﷻ) sei Dank. Man soll nicht fragen, ob der Rang gestiegen ist oder nicht — man kennt sich selbst am besten. Möge Allāh (ﷻ) uns allen Beständigkeit schenken und uns vor Trägheit bewahren. Möge unser Wandeln auf dem Weg Allāhs (ﷻ) und Seines Propheten () beständig sein — in shāʾa llāh.

Wa min Allāhi t-tawfiq. al-fātiḥah.

Im Gottesdienst beständig bleiben

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert