Hingabe

Die Lebensweise der Liebenden

Standhaft auf dem geraden Weg bleiben

Lesedauer: 1m 39s

Vortrag von

Shaykh Muhammad Adil al-Haqqani
gehalten am 
30. September 2026
 / 
19. Rabīᶜu th-thānī 1448
 in Akbaba

Arabisch anzeigen?

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ رَسُولِنَا مُحَمَّدٍ
سَيِّدِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ

مَدَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
مَدَدَ يَا سَادَاتِي أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ
مَدَدَ يَا مَشَايِخَنَا
دَسْتُورُ مَوْلَانَا الشَّيْخِ عَبْدِ ٱللّٰهِ ٱلْفَائِزِ ٱلدَّاغِسْتَانِيّ
شَيْخُ مُحَمَّدٍ ظَاظِمِ الْحَقَّانِيِّ

طَرِيقَتُنَا الصُّحْبَةُ وَالْخَيْرُ فِي الْجَمْعِيَّةِ

as-salāmu ᶜalaykum wa-raḥmatu llāhi wa-barakātuh

aᶜūdhu bi-llāhi mina sh-shayṭāni r-rajīm
bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm

aṣ-ṣalātu wa-s-salāmu ᶜalā rasūlinā muḥammad
sayyidi l-awwalīna wa-l-ākhirīn

madad yā rasūla llāh
madad yā sādātī aṣḥāba rasūli llāh
madad yā mashāyikhanā
dastūr mawlānā shaykh ᶜAbd Allāh al-Fāʾiz ad-Dāghistānī,
shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī.

ṭarīqatunā aṣ-suḥbah wa l-khayru fi l-jamʿiyyah

Deutsch anzeigen

Der Friede, die Barmherzigkeit und der Segen Allahs seien auf euch.

Ich nehme meine Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Teufel.
Im Namen Allahs, des Barmherzigen, des Gnädigen.

Der Segen und der Friede seien auf unserem Propheten Muhammad,
dem Herrn der Ersten und der Letzten.

Unterstützung, o Gesandter Allahs!
Unterstützung, o meine Meister, Gefährten des Gesandten Allahs!
Unterstützung, o unsere Shaykhs!
Erlaubnis, unser Meister, Shaykh Abdullah al-Fāyiz al-Dāghestānī.
des Lehrers von Shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī

Unser Weg ist die Gemeinschaft und das Gute liegt in der Gemeinschaft.

Bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm.

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا ۚ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

القرآن (١١:١١٢)

So sei standhaft, wie dir befohlen wurde, du und wer mit dir umkehrt, und übertretet nicht das Maß; wahrlich, Er sieht wohl, was ihr tut.

Koran (11:112)

Ṣadaqa llāhu l-ᶜaẓīm.

Ein Vers, der das Haar ergrauen ließ

Über diesen Vers sagte der Prophet (ﷺ):

شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُهَا

جامع الترمذي، رقم ٣٢٩٧

„Sūrat Hūd und ihre Schwestern haben mich ergrauen lassen."

Jāmiᶜ at-Tirmidhī, Nr. 3297

Gewiss hatte der Prophet (ﷺ) einen menschlichen Körper, er war ein Mensch – doch um das Wort Allāhs (ﷻ) zu tragen, besaß er eine außergewöhnliche Kraft. Zu jener Zeit gab es ohnehin nur sehr wenige weiße, graue Haare in seinem Bart, und selbst die kamen von der gewaltigen Last dieses Verses.

Standhaft bleiben, ohne abzuweichen

„Bleibt standhaft auf dem geraden Weg, und auch jene, die mit euch sind, sollen standhaft bleiben", sagt Allāh (ﷻ). Auf diesem Weg standhaft zu bleiben ist unerlässlich. Er sagt: „Geht geradeaus und unbeirrt auf dem rechten Weg." „Weicht weder nach links noch nach rechts ab, verlasst den Weg nicht", warnt Allāh (ﷻ). Weil dieses Gebot so schwer wiegt, sagte der Prophet (ﷺ) trotz all seiner Kraft: „Es hat meinen Bart ergrauen lassen – es hat einzelne Barthaare weiß werden lassen."

War es schon damals so, wie schwer ist es dann heute, auf Kurs zu bleiben? Und dennoch ist es ein klares Gebot. Diesem Gebot zu folgen führt einen Menschen zum Erfolg. Wer ihm gehorcht, findet Annahme bei Allāh (ﷻ) und wird von Ihm geliebt. Die heutige Welt setzt jede erdenkliche List, jedes Hindernis und jede Versuchung ein, um einen von diesem Weg abzubringen. Doch von diesem Weg abzuweichen bedeutet Verderben. Es bedeutet, alles zu verlieren, was man je aufgebaut hat.

Eine bleibende Erinnerung

Damit wir nicht vergessen, so gut wir können standhaft zu bleiben, hinterließ uns der Prophet (ﷺ) diese gesegnete Erinnerung: „Bleibt auf dem geraden Weg." Ausdauer und Standhaftigkeit sind eine unschätzbare Gnade, ein gewaltiger Gewinn.

Wer kein Muslim ist, trägt diese Verantwortung ohnehin nicht. Doch sobald man Muslim ist, hat man diese Pflicht. Wer außerhalb des Islam steht, mag tun, was er will. Als Muslim jedoch ist man verpflichtet, diesem Gebot zu folgen. Möge Allāh (ﷻ) es uns allen leicht machen. Mögen wir, in shāʾa llāh, auf dem geraden Weg bleiben.

Wa min Allāhi t-tawfiq. al-fātiḥah.

Standhaft auf dem geraden Weg bleiben

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert