bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm (1) al-ḥamdu li-llāhi rabbi l-ᶜālamīn (2) ar-raḥmāni r-raḥīm (3) māliki yawmi d-dīn (4)
Ausgewählte Suren des Korans
Diese Liste umfasst ausgewählte Koransuren, vollständig oder auszugsweise.
Die Kuh (2:163)
wa-ilāhukum ilāhun wāḥid, lā ilāha illā huwa r-raḥmānu r-raḥīm (163)
Die Kuh (2:185)
shahru ramaḍāna lladhī unzila fīhi l-qurʾān hudal li-n-nāsi wa-bayyinātim mina l-hudā wa-l-furqān,
Die Kuh (2:255)
Allāhu lā ilāha illā huwa al-ḥayyu l-qayyūm(u) lā taʾkhudhuhu sinatun wa-lā nawm(un) lahu mā fī s-samāwāti wa-mā fī l-arḍ(i)
Die Kuh (2:285-286)
āmana r-rasūlu bi-mā unzila ilayhi mir-rabbihi wa-l-muʾminūn kullun āmana bi-llāhi wa-malāʾikatihi wa-kutubihi wa-rusulih lā nufarriqu bayna aḥadim mir-rusulih
Die Familie Imran (3:8)
rabbanā lā tuzigh qulūbanā baᶜda idh hadaytanā wa-hab lanā mil-ladunka raḥmah, innaka anta l-wahhāb (8)
Die Familie Imran (3:18-19)
shahida llāhu annahu lā ilāha illā huwa wa-l-malāʾikatu wa-ūlū l-ᶜilmi qāʾiman bi-l-qisṭ(b) lā ilāha illā huwa l-ᶜazīzu l-ḥakīm (18) inna d-dīna ᶜinda llāhi l-islām(e)
Die Familie Imran (3:26-27)
quli llāhumma mālika l-mulk tuʾtī l-mulka man tashāʾ wa-tanziᶜu l-mulka mimman tashāʾ wa-tuᶜizzu man tashāʾu wa-tudhillu man tashāʾ
Josef (12:101)
rabbi qad ātaytanī mina l-mulki wa-ᶜallamtanī min taʾwīli l-aḥādīth fa-ṭira s-samāwāti wa-l-arḍi anta waliyyī fī d-dunyā wa-l-ākhirah
Der Donner (13:28)
alladhīna āmanū wa-taṭmaʾinnu qulūbuhum bi-dhikri llāh alā bi-dhikri llāhi taṭmaʾinnu l-qulūb
Die nächtliche Reise (17:78-84)
aqimi ṣ-ṣalāta li-dulūki sh-shamsi ilā ghasaqi l-layli wa-qurʾāna l-fajr, inna qurʾāna l-fajri kāna mashhūdā (78)
Die Höhle (18:10)
rabbanā ātinā mil ladunka raḥmah wa-hayyi' lanā min amrinā rashadā (10)
Die Geschichte (28:88)
kullu shayʾin hālikun illā wajhah lahu l-ḥukmu wa-ilayhi turjaᶜūn (88)
Die Niederwerfung (32)
alif lām mīm (1) tanzīlu l-kitābi lā rayba fīhi mir rabbi l-ᶜālamīn (2) am yaqūlūna ftarāh(b) bal huwa l-ḥaqqu mir rabbika li-tundhira qawmam mā atāhum min nadhīrim min qablika laᶜallahum yahtadūn (3)
Die Verbündeten (33:56)
inna llāha wa-malāʾikatahu yuṣallūna ᶜalā n-nabiyy yā ayyuhā lladhīna āmanū ṣallū ᶜalayhi wa-sallimū taslīmā.
Ya Sīn (36)
yā sīn (1) wa-l-qur'āni l-ḥakīm (2) innaka la-mina l-mursalīn (3) ᶜalā ṣirāṭim mustaqīm (4) tanzīla l-ᶜazīzi r-raḥīm (5)
Die sich Reihenden (37:180-182)
subḥāna rabbika rabbi l-ᶜizzati ᶜammā yaṣifūn (180) wa-salāmun ᶜalā l-mursalīn wa-l-ḥamdu li-llāhi rabbi l-ᶜālamīn
Die Scharen (39:53)
lā taqnaṭū min raḥmati llāh inna llāha yaghfiru dh-dhunūba jamīᶜā innahu huwa l-ghafūru r-raḥīm
Der Gläubige (40:44)
wa-ufawwiḍu amrī ilā llāh inna llāha baṣīrun bi-l-ᶜibād
Der Barmherzige (55:26-36)
kullu man ᶜalayhā fān (26) wa-yabqā wa-jhu rabbika dhū l-jalāli wa-l-ikrām (27)
Das Eisen (57:3)
huwa l-awwalu wa-l-ākhiru wa-ẓ-ẓāhiru wa-l-bāṭinu wa-huwa bi-kulli shayʾin ᶜalīm (3)
Die Versammlung (59:22-24)
huwa llāhu lladhī lā ilāha illā hū ᶜālimu l-ghaybi wa-sh-shahādah huwa r-raḥmānu r-raḥīm (22)
Die Herrschaft (67)
tabāraka l-ladhī bi-yadihi l-mulku wa huwa ᶜalā kulli shay'in qadīr (1) alladhī khalaqa l-mawta wā-l-ḥayāta li-yabluwakum ayyukum aḥsanu ᶜamalā ۚ wa huwa l-ᶜazīzu l-ghafūr (2)
Die Kunde (78)
ᶜamma yatasā'alūn (1) ᶜani n-naba'i l-ᶜaẓīm (2) al-ladhī hum fīhi mukhtalifūn (3) kallā sayaᶜlamūn (4)
Die Morgendämmerung (89:24-30)
yaqūlu yā laytanī qaddamtu li-ḥayātī (24) fa-yawma'idhin lā yuᶜadhdhibu ᶜadhābahu aḥad (25) wa-lā yūthiqu wathāqahu aḥad (26)
Das Weiten (94)
a-lam nashraḥ laka ṣadrak (1) wa-waḍaᶜnā ᶜanka wizrak (2) alladhī anqaḍa ẓahrak (3) wa-rafaᶜnā laka dhikrak (4)
Die Aufrichtigkeit (112)
qul huwa llāhu aḥad (1) allāhu ṣ-ṣamad (2) lam yalid wa-lam yūlad (3) wa-lam yakul lahu kufūan aḥad (4)
Das Frühlicht (113)
qul aᶜūdhu bi-rabbi l-falaq (1) mim sharri mā khalaq (2) wa-min sharri ghāsiqin idhā waqab (3) wa-min sharri n-naffāthāti fī l-ᶜuqad (4)
Die Menschen (114)
qul aᶜūdhu bi-rabbi n-nās (1) maliki n-nās (2) ilāhi n-nās (3) min sharri l-waswāsi l-khannās (4)

